Le condizioni meteo negative di ieri, però, non hanno consentito di avviare le ricerche finché, nel tardo pomeriggio un miglioramento del meteo ha permesso al Servizio Regionale di Elisoccorso del 118 di decollare per il trasporto in quota delle squadre del Soccorso Alpino incaricate di un’ultima perlustrazione prima del buio.
Proprio durante uno dei trasferimenti, i due alpinisti sono stati individuati in un canalone alla base della cresta, nel tratto tra il Passo del Colonnello e la Punta Gastaldi. L’equipe sanitaria ha proceduto con la constatazione del decesso e con il recupero dei corpi al verricello, ad opera di due tecnici del Soccorso Alpino. Le salme sono state consegnate ai carabinieri per le operazioni di polizia giudiziaria .